Envelopes de ilustradores...

Uma magnifica exposição on-line no blogue APPLE and EGG!
Vale a pena visitar e voar pelo imaginário dos ILUSTRADORES.
Deixo aqui apenas alguns exemplos para motivar para a visita...

the apple and the egg - irresistivel!

the apple and the egg
Mais um blogue irresistivel... sobre ilustração e design gráfico, na área da literatura infantil...

Prémio Nacional de Ilustração 2008

A Madalena Matoso, ganhou a 13.ª edição do Prémio Nacional de Ilustração, com o livro "A Charada da Bicharada" da Texto Editora, com textos de Alice Vieira.


O júri atribuiu ainda uma Menção Especial aos livros "O Cuquedo" da Livros Horizonte, com ilustração de Paulo Galindro e texto de Clara Cunha e ao livro "És Mesmo Tu?", do Planeta Tangerina, com ilustrações de Bernardo Carvalho e textos de Isabel Minhós Martins.


A 100 papeís dá os parabéns a todos os ilustradores premiados e participantes

André da Loba

André Carvalho, licenciado em Design pela UA, é o único ilustrador português seleccionado para apresentar o seu trabalho na Feira do Livro Infantil de Bolonha, o mais importante evento a nível mundial para os profissionais da área, que decorre entre 31 de Março e 3 de Abril.

Realizada desde 1967, a mostra tem reunido ilustradores de todo o mundo, escolhidos por um Júri composto por personalidades de prestígio.

Para além da presença na referida Feira, André da Loba foi também seleccionado para o quarto anual de ilustração da revista nova-iorquina «3x3», na secção de livros infantis, em 2007.

André da Loba encontra-se neste momento a trabalhar num mestrado em Ilustração (Illustration as a Visual Essay), na School of Visual Arts, em Nova Iorque e possui um site que ilustra bem a sua obra.



Fonte: Jornal digital da Universidade de Aveiro

A ilustradora Danuta Wojciechowska

Danuta Wojciechowska recebeu o Prémio Nacional de Ilustração de 2003, tendo sido também distinguida com Menções Especiais do Júri em 1999, 2000, 2001 e 2002.
Foi a candidata portuguesa ao Prémio Hans Christian Andersen em 2004.
Nasceu no Quebec (Canadá) em 1960 e é licenciada em Design de Comunicação (Zurique), com pós-graduação em Educação obtida em Inglaterra. Vive e trabalha em Lisboa desde 1984. Em 1992 fundou o atelier Lupa Design, onde se dedica ao design, ilustração e cenografia.
Distinguida com Menções Especiais do Prémio Nacional de Ilustração em:
1999 pelas ilustrações do livro "Fala-Bicho", de Violeta Figueiredo, Editorial Caminho

2000 pelas ilustrações do livro "O Limpa-Palavras e outros poemas", de Álvaro Magalhães, ASA

2001 pelas ilustrações do livro "O Gato e o Escuro", de Mia Couto, Editorial Caminho

2002 pelas ilustrações do livro "Mouschi o Gato de Anne Frank" de José Jorge Letria, ASA

Em 2002 foi seleccionada pela THE WHITE RAVENS - A Selection of International Children´s and Youth Literature, com o livro "O Gato e o Escuro", de Mia Couto, Editorial Caminho.

Em 2003 foi seleccionada para a Exposição Internacional de Ilustradores da Feira do Livro Infantil de Bolonha. Foi seleccionada como candidata nacional ao prémio Hans Christian Andersen 2004, atribuído pelo IBBY - International Board oF Books For Young People.

As imagens também contam histórias

O mundo da ilustração de livros infantis, é um mundo fascinante, cheio de cores, de palavras escondidas, de imaginação e de muita magia...

A 100 papéis inclui também nas suas prateleiras, páginas soltas e ilustradas... uma homenagem merecida a quem se dedica a escrever histórias com as cores do arco-íris.´

Fátima Campos

O ilustrador João Vaz de Carvalho

João Vaz de Carvalho

Se nos abrissem a cabeça, como quem abre um ovo, em vez de sair gema e clara, caía lá de dentro um quadro do João Vaz de Carvalho.

Está ali na tela, tudo o que armazenamos no cérebro - que não é mais do que um apêndice sofisticado para guardar o que não nos cabe nos bolsos. Piões, um sol, baratas, aquela árvore do fundo do jardim da casa onde nascemos, os filhos, ou os pais, o aspirador, o avião, a cama, a almofada, o chefe e o martelo do chefe, aqueles botões de punho e dezenas de outras coisas que se misturam, sem que uma hierarquia racional as obrigue a respeitar o espaco e o tamanho que têm, de facto, na vida real.

Mas só o João é que tem coragem de retratar esse mundo tal como é. De chocar todos  aqueles que morreriam de pânico se  descobrissem que guardaram a avó mais pequenina do que aquela galinha, a quem davam milho a caminho da escola. Ou que o cão ocupa completamente a sua massa cinzenta, deixando apenas um espacinho para a Lua - e logo para a Lua, porque não para o Sol?

Pois é. Podemos promover o João a nosso psicanalista colectivo.

Pare à frente de cada quadro, sorria, ria abertamente, ou pestaneje perturbado. Repare como reage às cores, quais são os pormenores que fixa primeiro. Vai ver como, entre todos, encontra o seu......

Isabel Stilwell

Maria Keil

A ilustradora Maria Keil...

Para definir Maria Keil, nada melhor do que pedir emprestas as palavras de Matilde Rosa Araújo e que tão bem definem a artista...

"Tanto a sua obra é pura, força de uma natureza de todas as estações, seus traços, suas cores levitam aéreos – mas reais e presentes. Lembro a sua casa na Travessa do Abarracamento de Peniche, o seu quartinho por detrás das descarnadas traves pombalinas.E da varanda alta e florida de verdes, os longes do céu, dos telhados de Lisboa, do rio – longes que trazem o sagrado do silêncio. E a Maria olha. O seu olhar de menina sábia. Suas mãos de leveza alada. Maria na varanda.Ave de espanto e de espantos. Encantamento que ri, que recusa chorar.E Maria tanto sente no silêncio do seu amar. (..) Maria, que suas mãos continuem, por muito tempo, a voar. Menina sábia em sua varanda."

Matilde Rosa Araújo

Para saber mais sobre Maria Keill: http://purl.pt/708/1/maria-keil.html

Uma entrevista a Maria Keill (Pública, 15-07-07), "Artista ou operária?" - http://static.publico.clix.pt/docs/imagens/mariakeil/index.html